Çalışma KitabıB1s. 38–436 sayfa
İçindekiler
s. 38

ÜNİTE 6 — BİR DÜNYA KÜLTÜR

A. KÜLTÜREL FARKLILIKLAR

OKUMA

1Aşağıdaki boşlukları şart kipi eki (-sA) ile dolduralım.

KÜLTÜRLERİMİZ BENZİYOR

Samet: Midori, dün senin ülken hakkında çok ilginç bir şey öğrendim.
Midori: Öyle mi? Ne öğrendin?
Samet: Japonya'da da çay Türkiye'deki gibi çok önemliymiş. Hatta birine çay ikram etmenin sanatı ve törenleri varmış.
Midori: Ah evet, eski zamanlardan bir gelenek. Sen Japonya'yı merak ediyorsun sanırım.
Samet: Evet, Japonya'yı görmeyi çok istiyorum. Git1 seni ve aileni de ziyaret edebilir miyim?
Midori: Elbette, bu yaz git2 beraber gidebiliriz. Benim şehrimi gezeriz. İste3 bizimle kalabilirsin.
Samet: Teşekkür ederim Midori, çok misafirperversin. Bak, sizin bu özelliğiniz de Türklere benziyor. Bizim kültürümüzde de başka bir şehirden ya da ülkeden bir misafir gel4 onu evimize davet ederiz. O misafir için güzel yemekler hazırlarız. Misafirin neye ihtiyacı var5 vermeye çalışırız. Konukseverlik bizim için çok önemli.
Midori: Evet, Türkiye'deki bu kültürü çok seviyorum. Kim davet et6 onun evine gitmeye çalışıyorum. İlk zamanlar karnım tok gidiyordum. Ama anladım ki o güzel yemekleri ye7 ev sahibi çok üzülüyor.
Samet: Evet, çünkü o yemekleri senin için yapıyorlar. Aç değil8 sadece tadına bakabilirsin ya da az yiyebilirsin.
Midori: Bunu öğrendikten sonra bütün gün yemek yemeden gidiyorum. Böylece bütün yemeklerden yiyebiliyorum. Giderken de bir ev hediyesi götürüyorum. Hediye al9 da en azından bir tatlı götürüyorum. Ev sahibi çok seviniyor. Ama sizin kültürünüzde hediyeyi hemen açıyorlar. Bizde beklemek gerekiyor.
Samet: Nasıl yani? Misafir gittikten sonra mı açıyorsunuz?
Midori: Mesela, ben sana bir hediye verdim. Ben aç de10 açmamalısın. Japonya'da böyle.
Samet: İyi ama ya hediyeyi çok merak et11 ve sen hiç "Aç." de12 !
Midori: Demeyebilirim. Sabırlı olmalısın.
Samet: Çok zormuş! Bizim kültürümüzde biri sana bir hediye ver13 hemen açmalısın ve teşekkür etmelisin. Bu hediye bir yiyecek14 o kişiye de ikram etmelisin. Mesela sen bana bir tatlı getir15 yemekten sonra beraber yeriz.
Midori: Evet, bunu da öğrendim. Bu yüzden misafirliğe giderken ben o gün hangi tatlıyı yemek iste16 ondan alıyorum.
Samet: Çok iyi fikir. Biz Türklerle yaşamayı çok iyi öğrenmişsin. Birlikte Japonya'yı gez17 sen de bana böyle bilgileri öğretmelisin.
Midori: Tabii ki!

a young man and a young woman talking and smiling at a café table

Cevap
  1. gidersem / 2. gideceksen (gidersen) / 3. istersen / 4. gelirse / 5. varsa / 6. ediyorsa (ederse) / 7. yemezsem / 8. değilsen / 9. almazsam (almıyorsam) / 10. demezsem / 11. edersem / 12. demezsen / 13. verirse / 14. yiyecekse / 15. getirdiysen (getirirsen) / 16. istiyorsam / 17. gezersek
s. 39

DİL BİLGİSİ

2Aşağıdaki boşlukları şart kipinin olumlusu ve olumsuzu ile dolduralım.

  1. Aylin bu kadar kıskanç niye hâlâ onunla arkadaşlık ediyorsun?
  2. Saatin bozuk benim iyi bir tamircim var.
  3. Pasta taze geri götürebilirim.
  4. Odasında kantindedir, oraya bakın.
  5. Ahmetler evde akşama onlara gidelim mi?
  6. Moralin bozuk Boğaz'a gidelim. Sana iyi gelir.
  7. Bilgisayar sana lazım ben kullanabilir miyim?
  8. Yorgun bu akşam yemeğe misafir çağıralım mı?
  9. Yeni işinde mutlu başka işlere de bakabilirsin.
  10. Eğer mümkün yanınıza oturabilir miyim?
Cevap
  1. kıskançsa / 2. bozuksa / 3. değilse / 4. değilse / 5. evdeyse / 6. bozuksa /7. değilse / 8. değilsen / 9. değilsen / 10. mümkünse

3Aşağıdaki boşlukları şart kipiyle dolduralım.

  1. Dayımlara git bana haber verin. Ben de gelirim.
  2. Çok pratik yap başarılı olamazsın.
  3. Sınavın iyi geç niçin telaşlanıyorsun?
  4. Evden erken çık derse yetişemem.
  5. Televizyondan rahatsız ol sesini biraz daha açabilir miyim?
  6. Markete git bana da bir ekmek alır mısın?
  7. Bu filmi daha önce gör beraber izleyelim mi?
  8. Bugün senin doğum günün. Nereye gitmek iste oraya gidelim.
  9. Hava soğuk, dışarı çık üstüne bir şeyler al.
  10. Para bul hemen tatile çıkar.
  11. Bebek uyu yüksek sesle konuşmayalım.
  12. İstanbul'a gel önceden haber ver.
  13. Giyim alışverişi yap ucuzluğu bekle.
  14. Trafik çok sıkışık, sakın arabanla çıkma. Tramvaya bin konsere yetişemezsin.
  15. Ev al neden para biriktiriyorlar?
  16. Dışarıda yemek ye eve gidelim mi? Çok yorgunum.
  17. Arkadaşına hediye al Akmerkez'e git, ucuzluk başladı.
  18. Dişin ağrı mutlaka dişçiye gitmelisin.
  19. Arkadaşına uğra erken gelir.
  20. Yemeği hazırla yiyelim artık, karnım çok acıktı.
  21. Alexandra, İstanbul'a gel beni mutlaka arar.
  22. Derslere düzenli gir Türkçeyi çabuk öğrenirsin.
  23. Televizyonu izle bu olaydan mutlaka haberi olmuştur.
  24. Ders hâlâ başla çok şanslıyız. Çünkü geç kaldık.
  25. O buna karar ver kimse onu kararından vazgeçiremez.
Cevap
  1. giderseniz / 2. yapmazsan / 3. geçtiyse / 4. çıkmazsam / 5. olmazsan / 6. gideceksen / 7. görmediysen 8. istersen / 9. çıkacaksan / 10.bulursa / 11. uyumuşsa / 12. geleceksen / 13. yapacaksan / 14. binmezsen / 15. almayacaklarsa / 16. yemeyeceksek / 17. alacaksan / 18. ağrıyorsa / 19. uğramadıysa 20. hazırladıysan / 21. gelmişse / 22. girersen / 23. izlediyse / 24. başlamadıysa / 25. vermişse

4Aşağıdaki cümleleri eşleştirelim.

1. Elektirik faturasını ödemezsena. kolayca iş bulamam.
2. Eğer yorgunsanb. bana da anlat.
3. Kalbini kırdıysamc. bu kitabı bana verebilir misin?
4. Fırındaki yemek piştiyseç. çıkarabilirsin.
5. Türkçeyi iyi konuşamazsamd. ben sana oraya kadar eşlik edeyim.
6. Tavuk yemiyorsane. muhakkak bir işi çıkmıştır.
7. Okumuyorsanf. yanında sigara içmeyeyim.
8. Ders çalışıyorsang. şu kafede beraber içelim.
9. Rahatsız oluyorsanğ. güzel bir ödül kazanacaksın.
10. Adresi bilmiyorsanh. hemen dinlenmelisin.
11. Eve zamanında dönmemişseı. kesilecektir.
12. Bu dilbilgisi kuralını anlarsani. özür dilerim.
13. Türkçe biliyorsanj. beni anlarsın.
14. Türk kahvesini seviyorsank. sana dışarıdan başka bir şey sipariş edelim.
15. Bu soruyu bilirsenl. seni rahatsız etmeyeyim.
Cevap
  1. ı / 2. h / 3. i / 4. ç / 5. a / 6. k / 7. c / 8. l / 9. f / 10. d / 11. e / 12. b / 13. j / 14. g / 15. ğ
s. 40

B. HAYAT TARZLARI

OKUMA

1Aşağıdaki boşlukları şart kipinin hikâyesi (–sAydI) ile tamamlayalım.

DERSE NEDEN GELMEDİN?

Mina: Muhammed günaydın! İyi misin? Dün okula gelmedin, seni merak ettik. Sana mesaj gönderdim ama sen cevap vermedin.
Muhammed: Günaydın Mina! İyiyim sağ ol, sen de iyi misin? Evet, dün gelemedim çünkü üniversitenin öğrenci işlerine gitmem gerekti.
Mina: Keşke gelseydin, hoca bütün konuların tekrarını yaptı.
Muhammed: Gerçekten mi? Offf! Keşke gelseydim. Ama eğer öğrenci işlerine git1 önemli bir evrakı veremezdim. Bu nedenle gitmeye mecburdum.
Mina: Eğer dün gel2 sen de bizimle birlikte tekrar yapardın. Neden öğrenci işlerine başka bir zaman gitmedin?
Muhammed: Çünkü bana bir önceki gün mail gönderdiler ve çok önemli bir evrak istediler. Evrakı götür3 bursumla ilgili bir sorun olurdu.
Mina: Anladım, haklısın. Dün okula evrakı götürmek zorunda ol4 sen de öğretmene sorularını sorabilirdin. Çünkü hepimiz zor konuları tekrar ettik ve sorular çözdük.
Muhammed: Eğer ben de sorularımı sor5, sınava daha rahat hazırlanabilirdim.
Mina: Merak etme, hocamız bugün gene tekrar yapacak.
Muhammed: Buna çok sevindim, eğer biz bugün tekrar yap6 inan çok üzülürdüm. Çünkü tüm derslere geldim, konuları biliyorum ama tekrar yapınca sınava rahat bir şekilde hazırlanıyoruz.
Mina: Kesinlikle katılıyorum. Lütfen bir daha derse gelmeden önce hocaya mutlaka sor. Ertesi gün ne yapacak? Sınav var mı?
Muhammed: Haklısın. Eğer hoca ile önceden konuş7 ya da mesaj gönder8 ben de dün gelebilirdim. Öğrenci işlerine bugün giderdim.
Mina: Peki, öğrenci işleri ne dedi? Evrak çok acil miymiş?
Muhammed: Hiç acil değilmiş! Yani dün yerine bugün ya da başka bir gün evrakı teslim et 9 hiç sorun olmazdı.
Mina: Ya, öyle mi? Neyse ki bugün derse erken geldin. Bence derse girmeden önce hoca ile konuşup dünkü durumunu anlat. Bir de bugün geç kal10 ya da derse gelmeseydin, hoca anlayış göstermeyebilirdi çünkü sınav haftasındayız.
Muhammed: Haklısın. Ben bir hocaya bakayım. Belki kantindedir.

a young man and a young woman students with backpacks walking and talking

Cevap
  1. gitmeseydim / 2. gelseydin / 3. götürmeseydim / 4. olmasaydın / 5. sorsaydım- sorabilseydim / 6. yapmasaydık / 7. konuşsaydım / 8. gönderseydim / 9. etseydim / 10. kalsaydın
s. 41

DİL BİLGİSİ

2Aşağıdaki cümleleri tamamlayalım.

  1. Daha çok zamanım ol seni sık sık ziyaret ederdim.
  2. Ahmet hastalan okula giderdi.
  3. Eğer biz ses çıkar bebek uyanmazdı.
  4. Onu davet et akşam yemeğine gelirdi.
  5. Senin yerinde ol oraya gitmezdim.
  6. Yeterince para kazan o evi alır mıydın?
  7. Sana o elbiseyi al mezuniyet töreninde giyer miydin?
  8. Acele et okula geç kalırdık.
  9. Acele et okula geç kalmazdık.
  10. Eğer daha çok spor yap daha sağlıklı kişiler olurduk.
Cevap
  1. olsaydı / 2. hastalanmasaydı / 3. çıkarmasaydık / 4. etseydin / 5. olsaydım / 6. kazansaydın / 7. alsaydım / 8. etmeseydik / 9. etseydik / 10. yapsaydık

3Aşağıdaki cümleleri eşleştirelim.

1. Yağmur yağsaydıa. dünya turuna çıkardı.
2. Eğer Merve'ye sorsaydınb. dışarı çıkmak için daha çok vaktim olurdu.
3. Öğretmenimiz zengin olsaydıc. Ayşe dışarı çıkmazdı.
4. Çocuklar bana ev işlerimde yardım etselerdid. sana seve seve yardım ederdi.
5. Eğer para ödemeseydine. benzinlikte arabanı yıkayamazdın.
6. Eğer cevabı bilseydimf. hastalanırdı. Çünkü bayatmış.
7. Eğer şehirde hava kirliliği olmasaydıg. kazada bu kadar yaralanmazdı.
8. Motosikletli adam kask taksaydığ. ölebilirdi.
9. Eğer yaralı kuşla ilgilenmeseydikh. insanlar daha sağlıklı bir ortamda yaşardı.
10. Pastayı yeseydiı. sana söylerdim.
Cevap
  1. c / 2. d. / 3. a / 4. b / 5. e / 6. i / 7. h / 8. g / 9. ğ / 10. f

4Aşağıdaki cümleleri tamamlayalım.

  1. Ünlü bir kişiyle tanışsaydım .
  2. Eğer Türkçe öğrenmeseydim .
  3. Eğer geçmişe gidebilseydim .
  4. Eğer başka bir ülkede yaşasaydım .
  5. Eğer çok param olsaydı .
  6. iyi bir öğretmen olurdum.
  7. üç çocuğum olurdu.
  8. ailemle vakit geçirmek isterdim.
  9. derslerimde başarısız olurdum.
  10. bugün başka bir ülkede olurdum.
s. 42

C. FESTİVALLER

OKUMA

1Aşağıdaki boşlukları zarf- fiil ekleri ile dolduralım.

YAĞMURLU BİR GÜN

O gün hava çok yağmurluydu. Dersim 17.30'da bitti. Ders bit bit1 okuldan koş koş2 çıktım. Sonra fark ettim ki şemsiyem yanımda yoktu, sınıfta unutmuşum. Hemen okula geri dönüp sınıftan şemsiyemi aldım ve Karaköy'deki vapur iskelesine doğru yürümeye başladım. Yağmur hiç durmadan yağıyordu ve aynı zamanda rüzgâr da vardı. "İstanbul'a gel gel3 ilk defa bu kadar kötü bir hava görüyorum" diye düşündüm. Kadıköy'e gitmek için vapura binmem gerekiyordu. Vapurun kalkmasına beş dakika vardı. Koş koş4 iskeleye gittim. İskeleye varınca kalabalığı gördüm. "Acaba vapura binmesem mi?" diye düşündüm. Ama sonra vazgeçtim. Vapura binmek için sıraya girdim. Tam sıraya gir5 kafamda çok şiddetli bir acı hissettim. Birinin şemsiyesi kafama çarpmıştı. Ben sıraya gir 6 arkamdaki kadın şemsiyesini kapatmaya çalışıyordu. Hemen benden özür diledi ben de gülümseyerek başımı salladım.

Vapura biniş saati geldi. Herkes biraz aceleyle biraz da korkuyla vapura binmeye başladı. Rüzgârlı havada deniz yolculuğu pek çok kişi için korkunçtu. Vapura bin bin7 herkes gibi ben de cam kenarında bir yer aradım ve oturdum. Kısa bir süre sonra midem bulanmaya başladı çünkü bin 8 vapur sallanıyordu. Biraz sakinleşmek için gözlerimi kapattım. Gözlerimi kapat kapat9 birisi elimi tuttu. Gözlerimi açınca o minik çocuğu gördüm. Çok korkmuştu ve gözlerimin içine bakarak elimi tutuyordu. İkimiz de birbirimize gülümsedik. Ellerini sıkıca tuttum, beraber denizi ve yağmuru seyrettik. "Minik çocuk ellerimi tut10 daha az korkuyor." diye düşündüm ve mutlu oldum. Kısa süre sonra Kadıköy iskelesine vardık. Vapur iskeleye yanaş yanaş11 çocuk annesi ile birlikte yanımdan uzaklaştı. Vapurdaki herkes inince ben de indim. Vapurdan indikten sonra yürü yürü12 iskeledeki en yakın büfeye gittim. Büfeden bir gazete aldım. "İstanbul'a gelgel13 bu gazeteyi okuyorum acaba başka bir gazete alsam mı?" diye kendime sordum. Ama sonra yine aynı gazeteyi almaya karar verdim. Gazeteyi elime al14 hemen ilk sayfada bir festival haberi gördüm. Çok merak ettim ama gazeteyi evde okumak üzere çantama koydum ve büfeden ayrıldım. Eve giderken yolda bir simitçi gördüm ve hemen bir simit aldım. Simiti ye ye15 eve doğru yürümeye başladım. Yağmur yağmaya devam ediyordu. Çok ıslanmıştım.

a passenger ferry at sea with seagulls on a grey day

Cevap
  1. biter bitmez / 2. koşa koşa / 3. geldim geleli / 4. koşa koşa / 5. girince / 6. girdiğimden beri / 7.biner binmez / 8. bindiğimden beri / 9. kapatır kapatmaz / 10. tutalı / 11. yanaşır yanaşmaz / 12. yürüye yürüye / 13. geldim geleli / 14. alınca / 15. yiye yiye
s. 43

DİL BİLGİSİ

2Aşağıdaki cümleleri örnekteki gibi tekrar yazalım.

Örnek:
Kızım eve geldiğimizden beri uyuyor.
Kızım eve geldi geleli uyuyor.
Kızım eve geleli uyuyor.

  1. Hastalandığından beri ağzına bir lokma bir şey koymuyor.
    .
    .
  2. Araba aldığımızdan beri hafta sonları evde oturmuyoruz.
    .
    .
  3. Yeni evimize taşındığımızdan beri hiç misafir gelmedi.
    .
    .
  4. Zengin olduğundan beri çok değişti.
    .
    .
  5. İstanbul'a geldiğimden beri hastayım.
    .
    .
Cevap
  1. (Hastalandı) hastalanalı ağzına bir lokma bir şey koymuyor. / 2. Araba (aldık) alalı hafta sonları evde oturmuyoruz. / 3. Yeni evimize (taşındık) taşınalı hiç misafir gelmedi. / 4. Zengin (oldu) olalı çok değişti. / 5. İstanbul'a (geldim) geleli hastayım.

3Aşağıdaki cümleleri "-AlI" ve "-DIğInDAn beri" kullanarak birleştirelim.

  1. Aykut telefon etmedi. Çok uzun zaman oldu.
    .
  2. Hasan evlendi. O zamandan beri çok değişti.
  3. Ablam İstanbul'a geldi. O zamandan beri aynı şirkette çalışıyor.
  4. Çocuk salıncaktan düştü. O zamandan beri sürekli ağlıyor.
  5. Zeynep İtalya'ya gitti. O zamandan beri görüşemiyoruz.
  6. Ben buraya geldim. O zamandan bu yana yağmur yağıyor.
  7. Doktora gittin. O zamandan beri hiç kilo almadın mı?
  8. Onun kötü bir insan olduğunu anladık. Bir daha yüzüne bile bakmadık.
  9. Almanya'ya taşındı. O zamandan bu yana bizi aramadı.
  10. Türkiye'ye geldim, kursa başladım. Hâlâ devam ediyorum.
Cevap
  1. Aykut telefon etmeyeli çok uzun zaman oldu. / 2. Hasan evlendiğinden beri / evleneli çok değişti. / 3. Ablam İstanbul'a geldiğinden beri / geleli aynı şirkette çalışıyor. / 4. Çocuk salıncaktan düştüğünden beri / düşeli sürekli ağlıyor. / 5. Zeynep İtalya'ya gittiğinden beri / gideli görüşemiyoruz. / 6. Ben buraya geleli / geldiğimden beri yağmur yağıyor. / 7. Doktora gittiğinden beri / gideli hiç kilo almadın mı? / 8. Onun kötü bir insan olduğunu anlayalı / anladığımızdan beri bir daha yüzüne bile bakmadık. / 9. Almanya'ya taşınalı / taşındığından beri bizi aramadı. / 10. Türkiye'ye geldiğimden beri / geleli kursa devam ediyorum.

4Aşağıdaki cümleleri tamamlayalım.

  1. Onu görmeyeli .
  2. Onunla konuştum konuşalı .
  3. Biz alışverişe çıkmayalı .
  4. Onlar tatile gitti gideli .
  5. Oğlundan haber aldın alalı .
  6. Ömer'le ayrıldığımdan beri .
  7. O haberi seyrettiğimden beri .
  8. O filmi izlediğimden beri .
  9. Spora başlayalı .
  10. Annem geldi geleli .

5Aşağıdaki cümleleri "-AlI" ve "-DIğInDAn beri" kullanarak tamamlayalım.

  1. çok uzun zaman oldu.
  2. üç yıl geçti.
  3. onunla konuşmuyorum.
  4. düzenli spor yapıyorum.
  5. sağlığına dikkat ediyor.
  6. ağlıyor.
  7. çok mutluyuz.
  8. hiç vaktin yok.
  9. temizlik yapıyorum.
  10. hayatım değişti.