Ders KitabıA1s. 49–6618 sayfa
İçindekiler
s. 49

ÜNİTE 3 — NE YAPIYORSUN?

unit opener photo — the Bosphorus Bridge in İstanbul at night, lit in purple

ÜNİTE 3

BECERİLER

  • Günlük hayatı anlatma
  • Boş zamanları değerlendirme
  • İstekleri ifade etme

DİL BİLGİSİ

  • Şimdiki zaman
  • Yönelme durumu (-(y)A)
  • Uzaklaşma durumu (-DAn)
  • -mAk istemek

KELİMELER

  • Günlük etkinlikler
  • Hobiler
  • Alışveriş

NE YAPIYORSUN?

four photos — students writing at a desk, a couple eating at a restaurant, a woman walking in an autumn park, a customer paying at a clothing shop counter

s. 50

A. BİR GÜNÜM

öğreniyoruz, okumuyorum, yiyoruz, okuyor musun, gelmiyor musun, gidiyor, dinliyor, yapıyorsun

-Ne yapıyorsun?
-Ben kitap okumuyorum, müzik dinliyorum.
-Eve gelmiyor musun?
-Biz yemek yiyoruz.
-Murat okula gidiyor.
-Biz Türkçe öğreniyoruz.

HAZIRLIK ÇALIŞMASI

1Resimlere bakalım. Aşağıdakilerden hangilerini yapıyoruz?

woman stretching in bedwoman sleepingschoolgirls with backpackssmiling woman with a headsetstudents writing at a desk
Kalkıyorum.Uyuyorum.Okula gidiyorum.Çalışıyorum.Ders çalışıyorum.
family at the breakfast tableman eating at a restaurantwoman reading a bookgirl talking on a mobile phonewoman holding a frying pan
Kahvaltı ediyorum.Yemek yiyorum.Kitap okuyorum.Telefonda konuşuyorum.Yemek pişiriyorum.
boy getting on a school buswoman walking with a handbagman washing his hairboy watching televisionwoman at a computer keyboard
Otobüse biniyorum.İşe gidiyorum.Banyo yapıyorum.Televizyon izliyorum.Bilgisayar kullanıyorum.

2Yukarıdakilerden ilk önce hangisini yapıyorsunuz? Sıra ile söyleyelim.

3Ne zaman, ne yapıyoruz? Aşağıdaki tabloya kendimize göre üç cümle yazalım.

SabahÖğleAkşamGece
s. 51

OKUMA

BİR GÜNÜM

Burası İstanbul. İstanbul büyük bir şehir ve burada birçok insan yaşıyor. Herkesin farklı bir hayatı var.

smiling man with glasses in a grey shirt

Merhaba! Benim adım Onur. Ben öğretmenim. Ben Kadıköy'de oturuyorum. Her sabah 07.00'de kalkıyorum. Duş alıyorum. Kahvaltı ediyorum ve okula gidiyorum. Saat 13.00'te işten çıkıyorum. İşten sonra arkadaşlarımla buluşuyorum ve sohbet ediyorum. Sonra eve dönüyorum. Kitap okuyorum ve yatıyorum.

blonde woman cooking in a kitchen

Merhaba! Ben Pınar. Ben ev hanımıyım. Benim iki çocuğum var. Sabahları çok erken kalkıyorum. Eşime ve çocuklarıma kahvaltı hazırlıyorum. Sonra eşim işe, çocuklarım okula gidiyor. Ben evi temizliyorum ve yemek pişiriyorum. Öğlen arkadaşlarımla alışverişe gidiyoruz. Dışarıda kahve içiyoruz. Akşam eşim ve çocuklarım eve dönüyor. Beraber yemek yiyoruz. Çocuklarım akşam erken yatıyorlar. Ben ve eşim film izliyoruz, sohbet ediyoruz.

smiling young woman with long hair holding a blue folder

Benim adım Gülay. Ben üniversitede öğrenciyim. Ben Bakırköy'de oturuyorum. Benim her sabah dersim yok. Bunun için bazen erken, bazen geç kalkıyorum. Ben arkadaşlarımla aynı evde kalıyorum. Biz sabahları kahvaltı ediyoruz. Ben gazete okuyorum. Onlar televizyon izliyorlar. Sonra beraber okula gidiyoruz. Dersten sonra eve dönüyoruz ya da dışarıda geziyoruz. Akşamları evde internete giriyorum ve ders çalışıyorum.

young waiter in a white shirt and black tie in a restaurant

Selam! Benim adım Can. Üsküdar'da oturuyorum. Ben bir restoranda garsonum. Ben öğlen kalkıyorum. Çünkü işim 17.00'de başlıyor ve gece 02.00'de bitiyor. Evde annem ile yemek yiyorum. Evden 16.00'da çıkıyorum. Otobüse biniyorum ve işe gidiyorum. İşte çok yoruluyorum. Cumartesi ve pazar çalışmıyorum. O günlerde sinemaya gidiyorum, spor yapıyorum ve geziyorum.

4Aşağıdaki soruları cevaplayalım.

  1. Onur her sabah ne yapıyor?
    .
  2. Gülay akşamları bilgisayar kullanıyor mu?
    .
  3. Can hafta sonu çalışıyor mu?
    .
  4. Pınar ve eşi akşam ne yapıyorlar?
    .

5Aşağıdaki boşlukları metne göre uygun kişilerle dolduralım.

  1. spor yapıyor.
  2. arkadaşlarıyla okula gidiyor.
  3. akşam çalışıyor.
  4. öğlen işten çıkıyor.
  5. ve çalışmıyor.
  6. ve her sabah erken kalkıyor.

YA SİZ?

Sizin ülkenizde insanlar her gün neler yapıyor?

s. 52

DİL BİLGİSİ

Şimdiki Zaman

a. Bu zaman, tamamlanmamış, yapılmakta olan işleri anlatmak için kullanılır.

Similar to the Present Continuous in English, Şimdiki Zaman is used for actions which have begun in the past and are still going on at the moment of speaking.

b. Bu zaman, bazen yakın gelecekte yapılacak bir işi anlatmak için de kullanılır.

Again, parallel to the Present Continuous in English, it is also used for future actions planned to take place in a relatively shorter time. (e. g. I am seeing my dentist today.)

c. Bu zaman, bazen geniş zaman yerine kullanılır.

Şimdiki Zaman also covers the main function of the Present Simple in English, with regards to mentioning actions and stances that are generally true. (e. g. Ben her gün televizyon izliyorum – I watch TV every day.

Fiil
├── Fiil ünsüz harfle biterse
│         a, ı  →  -ıyor  → kalıyor
│         e, i  →  -iyor  → giriyor
│   Fiil + o, u  →  -uyor  → koşuyor
│         ö, ü  →  -üyor  → görüyor
└── Fiil ünlü harfle biterse
    ├── Fiilin sonunda "-ı, -i, -u, -ü" harfleri varsa
    │     Fiil + yor
    │     okuyor
    │     uyuyor
    └── Fiilin sonunda "-a, -e" harfleri varsa
          a  →  -ı, -u          e  →  -i, -ü
          ara+yor   →  arıyor
          oyna+yor  →  oynuyor
          bekle+yor →  bekliyor
          özle+yor  →  özlüyor
          olumsuzluk eki
          -ma  →  -mı, -mu
          oku+ma+yor  →  okumuyor
          -me  →  -mi, -mü
          sev+me+yor  →  sevmiyor
OlumluOlumsuzOlumlu SoruOlumsuz Soru
Bengeliyorumgelmiyorumgeliyor muyumgelmiyor muyum
Sengeliyorsungelmiyorsungeliyor musungelmiyor musun
Ogeliyorgelmiyorgeliyor mugelmiyor mu
Bizgeliyoruzgelmiyoruzgeliyor muyuzgelmiyor muyuz
Sizgeliyorsunuzgelmiyorsunuzgeliyor musunuzgelmiyor musunuz
Onlargeliyor(lar)gelmiyor(lar)geliyor(lar) mıgelmiyor(lar) mı

1. NOT:

ye             → yiyor
     +   yor
de             → diyor

2. NOT:

git            → gidiyor
et   +  Iyor     ediyor
tat            → tadıyor
s. 53

Örnek:

Ben her gün kitap okuyorum.
Ahmet ile Ceren sokakta konuşuyorlar.
Biz işe gidiyoruz.
Sen her gün kahvaltı ediyor musun?
Onlar Türkçe bilmiyorlar mı?
Her hafta balık yiyor musun?
Onlar televizyon izlemiyor, kitap okuyorlar.
Songül ve Berna sinemaya gelmiyorlar mı?

6Aşağıdaki boşlukları örneklerdeki gibi dolduralım.

  1. O kahve sev?
  2. Onlar hafta sonları geç kalk çünkü çalışmıyorlar.
  3. Sen yarın arkadaşların ile buluş?
  4. Öğrenciler ödev yap .
  5. Niçin cevap vermiyorsun? Beni duy?
  6. Aslı şimdi radyo dinle .
  7. Yemek sıcak. O ye?
  8. Biz konsere git . Çünkü biletimiz yok.
  9. Hâlâ evdesin. Okula gel?
  10. Annem ile her sabah kahvaltı et .
  11. Yarın tatil. Ben çalış .
  12. Film 20.00'de başla, 20.30'da başlıyor.
  13. Yanlış otobüse biniyorsunuz. Bu otobüs Taksim'den geç .
  14. Onlar her sabah spor yap?

7Aşağıdaki fiilleri, uygun boşluklara şimdiki zaman ile yerleştirelim.

izle-bit-başla-buluş-yürü-oku-söyle-anla-konuş-kullan-
  1. O Türkçe bilmiyor. Bu nedenle seni .
  2. Tiyatro 19.00'da . Erken gel.
  3. Siz araba .
  4. Ders saat kaçta ?
  5. Sen güzel şarkı ?
  6. Annem ile babam telefonda .
  7. Murat her hafta sonu maç .
  8. Biz yarın akşam Kadıköy'de .
  9. Onlar her gün parkta .
  10. Ben her ay bir kitap .

8Aşağıdaki kelimeler ile birer cümle yazalım.

Şimdi: .
Bu akşam: .
Yarın: .
Her yıl: .
Her gün: .
Her yaz: .
Hiçbir zaman: .
Her sabah: .

s. 54

DİNLEME

TANIŞMA

9Metni dinleyelim. Doğru cevapları işaretleyelim.

7

a young man with a tablet and a young woman with a book sitting outdoors

  1. Nihat ve Serpil .
    a. okul arkadaşı b. iş arkadaşı
  2. Serpil ve Anna .
    a. iş arkadaşı b. okul arkadaşı
  3. Nihat çalışıyor.
    a. hafta sonları b. hafta içi
  4. Nihat okuyor.
    a. hukuk b. ekonomi
  5. Anna .
    a. Fransız b. Alman
  6. Anna, İstanbul'da öğreniyor.
    a. Fransızca b. Türkçe
  7. Anna İstanbul'u seviyor çünkü .
    a. insanlar sıcak b. tarihi bir şehir
  8. Anna boş zamanlarında .
    a. konserlere gidiyor b. kitap okuyor
  9. Nihat boş zamanlarında .
    a. müzeleri geziyor b. sinemaya gidiyor.
  10. Nihat bugün .
    a. kitap okuyor b. arkadaşlarıyla buluşuyor.

YAZMA

10Aşağıdaki tabloda 2 kişinin günlük planlarını görüyoruz. Bu kişiler ne yapıyor? Anlatalım. Siz bir günde neler yapıyorsunuz? Yazalım.

Gül
Öğretmen
Cihangir
Garson
Siz
SabahUyan- / Kahvaltı yap- / İşe git-Geç uyan- / Kahvaltı hazırla-
ÖğleDers anlat- / Öğle yemeği ye- / Sınav yap-TV izle- / Arkadaşlarla buluş-
Öğleden sonraEve gel-İşe git- / Yemek servisi yap- / Ayakta çalış-
AkşamTV izle- / Sınav kağıtlarını oku-Masaları temizle- / Restoranı kapat- / Eve gel-

KONUŞMA

11Sınıfta farklı kişilerle konuşalım. Aşağıdaki durumlar kimler için uygun? İsimlerini yazalım. Bu kişileri bulduktan sonra detayları soralım. Örnek:

  • Sen okula otobüsle mi geliyorsun?
  • Hayır, tramvayla geliyorum.
  • Peki, teşekkürler.

Başka bir öğrenci:

  • Sen okula nasıl geliyorsun?
  • Otobüsle geliyorum.
  • Saat kaçta geliyorsun?
  • Saat 08:00'de geliyorum.
Kim?Detaylar
Sabahları erken kalkıyor.Saat?
Her sabah kahvaltı yapıyor.Ne yiyor?
Et yemiyor.Başka ne yiyor?
Kahvaltıda kahve içiyor.Nasıl içiyor?
Her gün Türkçe çalışıyor.Kaç saat?
Köpeği var.Adı ne? Cinsi ne?
Her gün ailesini arıyor.Kimi arıyor?
Yurtta kalıyor.Nerede?
Okula otobüsle geliyor.Kaç saat sürüyor?
Sigara içmiyor.
s. 55

B. BOŞ ZAMANLARIM

evden, okula, ağaca, sınıftan, nereye, nereden, kime, kimden

-Nereden geliyorsun?-Evden geliyorum.
-Nereye gidiyorlar?-Okula gidiyorlar.
-Nereye bakıyorsun?-Ağaca bakıyorum.
-Nereden çıkıyorsunuz?-Sınıftan çıkıyoruz.

HAZIRLIK ÇALIŞMASI

fifteen numbered photos — 1 a man walking down a street, 2 friends chatting at a café table, 3 a woman walking in an autumn park, 4 a man with headphones, 5 a woman with shopping bags, 6 a boy kicking a football, 7 hands playing a guitar, 8 a man reading a newspaper, 9 a couple playing a computer game, 10 young people with popcorn in a cinema, 11 a woman at a computer, 12 a crowd at a concert, 13 a couple eating at a table, 14 people on exercise bikes, 15 a man with a camera

1Resimlere bakalım. Cümleleri uygun fiillerle tamamlayalım.

  1. Sokakta .
  2. Arkadaşlarıyla .
  3. O, parkta .
  4. O, müzik .
  5. Alışveriş .
  6. O, futbol .
  7. O, gitar .
  8. O, gazete .
  9. Onlar bilgisayar oyunu .
  10. Onlar film .
  11. O, internete .
  12. Onlar konserde .
  13. Onlar yemek .
  14. Onlar spor .
  15. O, fotoğraf .
s. 56

OKUMA

SOSYAL GRUPLAR

young people with 3D glasses and popcorn in a cinema

Film Kulübü

Biz eski, yeni her tür filmi seviyoruz. Televizyonda diziler izliyoruz. Patlamış mısıra bayılıyoruz. Arkadaşlarımızla sinemaya gidiyoruz ve filmler hakkında sohbet ediyoruz. İnternette yorumlar yazıyoruz.

a woman travelling with a suitcase

Gezi Kulübü

Biz seyahati çok seviyoruz. Her yere gidiyoruz. Değişik ülkelerden insanlar ile tanışıyoruz ve sohbet ediyoruz. Oralarda farklı yemekler yiyoruz. Fotoğraflar çekiyoruz ve internet sitemizde paylaşıyoruz. Seyahat kitapları okuyoruz. Bizim bavulumuz her zaman hazır.

people running on treadmills in a gym

Spor Kulübü

Biz sporu çok seviyoruz. Hepimiz birçok sporu yapıyoruz. Biz her gün tenis oynuyoruz, koşuyoruz, yüzüyoruz. Hafta sonu futbol oynuyoruz. Ayrıca maçlara gidiyoruz veya maçları televizyonda izliyoruz. Biz sağlıklı besleniyoruz. Çok sebze ve meyve yiyoruz. Her gün 2-3 litre su içiyoruz.

a woman lying on a sofa

Pijama-Terlik-Televizyon Kulübü

Biz hiçbir şey yapmıyoruz. Boş zamanlarımızda sadece koltuğa uzanıyoruz, dinleniyoruz, bol bol uyuyoruz. İşten, dersten, spordan nefret ediyoruz. Her akşam 4-5 saat televizyon izliyoruz, internete giriyoruz, arkadaşlarımızla sohbet ediyoruz. Kitap, gazete okumuyoruz, sadece arada sırada dergilere bakıyoruz. Tabii bunlar eğlenceli dergiler.

2Aşağıdaki boşlukları metne göre dolduralım.

  1. Gezi kulübündeki insanlar değişik insanlar ile tanışıyor.
  2. Film kulübündeki insanlar arkadaşları ile gidiyor.
  3. Pijama-terlik-televizyon kulübündeki insanlar nefret ediyor.
  4. Spor kulübündeki insanlar gidiyor.
  5. Pijama-terlik-televizyon kulübündeki insanlar giriyor.
  6. Gezi kulübündeki insanlar gidiyor.

3Aşağıdaki cümleleri hangi kulüpteki kişiler söylüyor? Yazalım.

  1. Ben her gün sebze ve meyve yiyorum.
  2. Her ay en az üç filme gidiyorum.
  3. Uykuyu çok seviyorum.
  4. Her ülkeden aileme kartpostal yolluyorum.
  5. Çok sağlıklıyım.
  6. Komedi filmlerinden hoşlanıyorum.
  7. Birçok insan tanıyorum.
  8. Ekonomi dergilerinden nefret ediyorum.

YA SİZ?

Bu kulüplerden hangisi size en uygun? Neden?

s. 57

DİL BİLGİSİ

Yönelme Durumu (Dative Case)

Fiilin yöneldiği, yaklaştığı varlığı gösterir.

The dative case is generally used to indicate the noun in which something is given, in which the subject approaches or turns. The prepositions "to and towards" can roughly be considered as the counterparts of the dative case in Turkish.

a, ı, o, u  →  -(y)a        e, i, ö, ü  →  -(y)e

1. NOT: Ünsüz Yumuşaması: İki ünlü arasındaki "p, ç, t, k" ünsüzleri "b, c, d, g / ğ" olur.
Consonant Lenition: Consonants changing to a softer sound: Consonants "p, ç, t and k" are usually replaced by "b, c, d, g and ğ" respectively when they are found between two vowels.
p, ç, t, k → b, c, d, g/ğ

2. NOT:
Ben + e → Bana
Sen + e → Sana
O + n + a → Ona

Örnek:

Her sabah işe gidiyorum.
Öğretmen derse başlıyor.
Kedi ağaca tırmanıyor.
Annem bana çay veriyor.
Öğrenciler kitaba bakıyor.

4Aşağıdaki boşlukları yönelme durumu eki (-(y)A) ile tamamlayalım.

  1. Pervin otobüs biniyor.
  2. Adam deniz bakıyor.
  3. Ben ev yürüyorum.
  4. Selin okul gidiyor.
  5. Sen o yalan söylüyorsun.

Uzaklaşma Durumu (Ablative Case)

Bu ek, varlığın bir yerden ayrıldığını, uzaklaştığını gösterir. Varlığın yerinin değiştiğini bildirir.

The ablative case is usually used for indicating a motion away from something and mostly describes a replacement taking place. The preposition "from" can roughly be identified as a counterpart of the ablative case in Turkish.

a, ı, o, u  →  -Dan
e, i, ö, ü  →  -Den

Örnek:

Taksim'de metrodan iniyorum.
Aslı köpekten çok korkuyor.
Esra marketten geliyor.
Cenk işten çıkıyor.
Mustafa, Ali'den borç istiyor.

5Aşağıdaki boşlukları uzaklaşma durumu eki (-DAn) ile tamamlayalım.

  1. Begüm romantik filmler hoşlanıyor.
  2. Annem ben yardım istiyor.
  3. Banka para çekiyorum.
  4. Almanya' geliyorum.
  5. Ne zaman okul çıkıyorsun?

6Hangisi doğru? İşaretleyelim.

  1. Gülay Melis'e / Melis'te / Melis'ten kitap veriyor.
  2. Polis sokağa / sokakta / sokaktan duruyor.
  3. Ben bu sabah eve / evde / evden geç çıkıyorum.
  4. Yolcular vapura / vapurda / vapurdan iniyorlar.
  5. Tülay ile Aykut parka / parkta / parktan gidiyorlar.
  6. O, denize / denizde / denizden giriyor.
  7. Siz eve / evde / evden ne yapıyorsunuz?
  8. Kediye / Kedide / Kediden nefret ediyorum.
  9. Adem masaya / masada / masadan çanta koyuyor.
  10. Biz durağa / durakta / duraktan otobüs bekliyoruz.
  11. Hasan, öğretmene / öğretmende / öğretmenden soru soruyor.
  12. O bu aralar işe / işde / işten sıkılıyor.
  13. Annem eve / evde / evden giriyor.
  14. Onlar okula / okulda / okuldan ders çalışıyor.
  15. Dolaba / Dolapta / Dolaptan kitap alıyorum.
s. 58

7Aşağıdaki boşlukları ad durum ekleri ile dolduralım, uygun fiillerle eşleştirelim.

1. Aysu büfea. gidiyorsunuz?
2. Turistler Sultanahmetb. koşuyor.
3. Ahmet parkc. hediye veriyor.
4. Çocuklar yaşlı kadınç. iniyor.
5. Yolcular otobüsd. gazete alıyor.
6. Ezgi bankae. geziyor.
7. Siz neref. yardım ediyor.
8. Ali okulg. para çekiyor.
9. Hüseyin Elif'ğ. dönüyor.

DİNLEME

GÜNLÜK HAYAT

8Metni dinleyelim. Boşlukları dolduralım.

8

a young woman reading a book on a park bench

Benim adım Tuğba. Ben Ankara'1 yaşıyorum. Ben hemşireyim. Zamanım genellikle hastane2 geçiyor. Boş zamanlarımda sinema3 gidiyorum, parkta kitap okuyorum. Kitaplar4 çok hoşlanıyorum.

a family with backpacks walking in a forest

Ben Rafael. Moskova'5 yaşıyorum. Ben bir fabrika6 işçiyim. Her sabah fabrika7 gidiyorum. Fabrikada çok yoruluyorum. Çok erken yatıyorum. Hafta sonları eşim ve çocuklarım ile alışveriş8 gidiyoruz. Dışarı9 yemek yiyoruz.

a man taking a photo with a camera

Benim adım Gabriel. Paris'10 yaşıyorum. İş adamıyım. Ben çok yoğunum. Geç saatlerde ofis11 çıkıyorum. Ofise değişik ülkeler12 iş adamları geliyor. Ben de her ay farklı bir ülke13 gidiyorum. Boş zamanlarım14 oralarda fotoğraf çekiyorum.

KONUŞMA

9Cümleleri okuyalım. Hangisi kendimiz için doğru? "Evet" veya "Hayır" yazalım. Arkadaşımıza soralım. Hangi cevaplar aynı veya farklı? Söyleyelim.

A: Sen çok kitap okuyor musun?
B: Evet.
A: İkimiz de çok kitap okuyoruz.

A: Sen gitar çalıyor musun?
B: Hayır.
A: Ben gitar çalıyorum. O çalmıyor.

Kitaplar ve filmlerE / H
Çok kitap okuyorum.
Evde kitap okuyorum.
Şiir okuyorum.
Sık sık sinemaya gidiyorum.
Evde film izliyorum.
Dizi izliyorum.
YiyeceklerE / H
Sık sık kafeye gidiyorum.
Her sabah kahve içiyorum.
Kebap yiyorum.
Hamburgeri çok seviyorum.
Çin restoranına gidiyorum.
MüzikE / H
Gitar çalıyorum.
Pop müzik seviyorum.
Radyo dinliyorum.
MP3 çalarım var.

YAZMA

10Aşağıdaki kulüplerden birini seçelim veya yeni bir kulüp kuralım. Kulüpte neler yapıyoruz? Yazalım.

  • Eğlence kulübü
  • Türkçe kulübü
  • Araba kulübü
  • Okuma kulübü
s. 59

C. İSTANBUL'DA GEZİYORUM

istiyorum, istemiyoruz, istiyor musunuz, istemiyorlar mı

-Ben bir bilet almak istiyorum.
-Biz oraya gitmek istemiyoruz.
-Dışarı çıkmak istiyor musunuz?
-Onlar konuşmak istemiyorlar mı?

HAZIRLIK ÇALIŞMASI

1Aşağıdaki yerlerin adları ne? İnsanlar burada neler yapıyorlar?

four photos — a football stadium, a crowd at a concert, an art gallery, a theatre stage with a red curtain

tiyatro / sinema / resim sergisi / kafe / dans gösterisi / konser / bale / opera / futbol maçı

2Siz bu yerlere gidiyor musunuz? Aşağıdaki kelimeler ile örnekteki gibi cevap verelim.

sık sık / bazen / hiç / her ay / her hafta / genellikle

Ben sık sık sinemaya gidiyorum. ...

OKUMA

HAFTA SONU NE YAPIYORSUN?

a man in an office talking on the phone at a computer

Erdal: Merhaba Serhat! Evde misin?
Serhat: Selam. Hayır, değilim. Hâlâ işteyim. Bu günlerde çok meşgulüm. Her gün geç saatlerde işten çıkıyorum.
Erdal: Anlıyorum. Uzun zamandır görüşmüyoruz. Yarın akşam boş musun? Seni görmek istiyorum.
Serhat: Yarın akşam mı? Sanmıyorum. Ben çok meşgulüm ama dışarı çıkmak, biraz nefes almak istiyorum. Ben hafta sonu müsaitim. Hafta sonu ne yapıyorsun?
Erdal: Hafta sonu Kadıköy'deyiz. Arkadaşlarla maça gidiyoruz. Sen de gelmek istiyor musun?
Serhat: Maç güzel bir fikir ama gelmek istemiyorum, sakin bir hafta sonu geçirmek istiyorum. Cumartesi sabah kahvaltıya ne dersin?
Erdal: Tamam. Nerede buluşuyoruz?
Serhat: Nazar Kafe'yi biliyor musun?
Erdal: Hayır, bilmiyorum. Nerede?
Serhat: Kadıköy Moda'da. Deniz kenarında. Hafta sonları açık büfe kahvaltı var. Çok güzel bir yer.
Erdal: Tamam. Kaçta buluşuyoruz? Saat 09.00 uygun mu?
Serhat: Ben biraz uyumak istiyorum. 10.30 nasıl?
Erdal: Tamam. Gerçekten maça gelmek istemiyor musun? Bu maç çok heyecanlı.
Serhat: Biliyorum, güzel bir maç. Stres atmak istiyorum ama kalabalıktan sıkılıyorum.
Erdal: Peki, cumartesi görüşürüz.

3Aşağıdaki cümleleri metne göre düzeltelim. Neden yanlış? Söyleyelim.

  1. Serhat ve Erdal hafta sonu maça gitmek istiyor.
  2. Serhat işten erken çıkıyor.
  3. Erdal sabah kahvaltı yapmak istemiyor.
  4. Serhat futboldan hoşlanmıyor.
  5. Erdal maça yalnız gidiyor.

4Diyaloğu anlatalım.

Erdal, Serhat'ı arıyor. Serhat ile yarın akşam buluşmak istiyor ama Serhat...

YA SİZ?

Hafta sonu neler yapmak istiyorsunuz?

s. 60

DİL BİLGİSİ

-mAk istemek (Want to)

fiil + -mAk iste- + zaman eki + kişi eki

Örnek:

Seninle konuşmak istiyorum.
Derya parka gitmek istemiyor.
Biz yarın piknik yapmak istiyoruz.
Kahve içmek istiyor musunuz?

5Aşağıdaki cümleleri örnekteki gibi tamamlayalım.

  1. Çok yorgunum, biraz dinlen .
  2. Aç değilim. Yemek ye .
  3. Neden hazırlanmıyorsun? Bizimle gel ?
  4. Bugün hava çok güzel. Dışarı çık ?
  5. Pardon! Ben bir bilet al .
  6. Çocuklar evde televizyon seyret , dışarıda oyna .
  7. Siz tatilde ne yap ?
  8. Çok kızgınım. Hiç kimseyle görüş .
  9. Kızım, öğretmen ol .

6Aşağıdaki cümleleri "-mAk iste-" yapısı ile tamamlayalım.

  1. Spor yapıyorum çünkü .
  2. Evden çıkıyorum çünkü .
  3. Türkçe öğreniyorum çünkü .
  4. Çalışıyorum çünkü .
  5. Para biriktiriyorum çünkü .
  6. Kütüphaneye gidiyorum çünkü .
  7. Markete gidiyorum çünkü .

DİNLEME

7Aşağıdaki sözlerin anlamlarını bulalım.

saç kestirmek34 / 36 / 38.. beden giymekindirimli bilet almak
saç boyatmakbir kıyafeti denemekönden / arkadan film izlemek
manikür yaptırmakhepsi kaç lira? / ne kadar?öğlen / akşam seansında film izlemek
ekmek / süt / meyve almaktam bilet / öğrenci biletibir şeyi değiştirmek istemek

8Yukarıdaki sözleri nerede kullanıyoruz, aşağıdaki boşluklara yazalım.

Kuaför
Sinema
Mağaza
Market
s. 61

İSTEKLER

9Metinleri dinleyelim. Nerede konuşuyorlar? Resimleri sıralayalım.

9

  • a. a customer paying at a shop counter, holding a shopping bag ( )
  • b. young people with popcorn in a cinema ( )
  • c. a hairdresser doing a woman's hair ( )
  • d. a young woman at a supermarket till ( )

10Metni dinleyelim. Doğru cevapları işaretleyelim.

  1. Kuaförde ne yapmak istiyor?
    a. saçını boyatmak b. saçını kestirmek
  2. Marketten ne almak istiyor?
    a. bir litre süt b. iki yumurta
  3. Markette kaç lira ödüyor?
    a. 7 lira b. 10 lira
  4. Mağazadan ne almak istiyor?
    a. bir kazak b. bir pantolon
  5. Sinemada kaç tane bilet almak istiyor?
    a. iki bilet b. bir bilet
  6. Sinemada filmi nereden seyretmek istiyor?
    a. ön b. arka

YAZMA

11Kutudaki cümleleri kullanalım. Arkadaşımızla beraber bu diyaloğu tamamlayalım.

a pen lying on a hotel registration form, behind a speech bubble

a. Küçük bir odada kalmak istiyorum.
b. Adınızı kodlayabilir misiniz?
c. Kaç gece kalmak istiyorsunuz?
ç. Rezervasyon yaptırmak istiyorum.

OTEL

Müşteri / Resepsiyonist

M- Merhaba, 1
R- Evet, tabii ki. 2
M- 3 gece kalmak istiyorum.
R- Adınızı soyadınızı söyler misiniz?
M- Funda Demir.
R- 3
M- F-U-N-D-A
R- Nasıl bir odada kalmak istiyorsunuz?
M- 4
R-....

KONUŞMA

12Aşağıdaki ifadelere bakalım ve arkadaşlarımıza sorular soralım. Kendimize en uygun arkadaşı seçelim.

Örnek:

Evde ne yapmak istiyorsun?
Evde televizyon izlemek istiyorum.
Okuldan sonra sinemaya gitmek istiyor musun?
Evet, okuldan sonra sinemaya gitmek istiyorum.

Evdetelevizyon izle- / aileme veya arkadaşlarıma telefon et- / ev temizle-
Okuldan sonrakafeye git- / arkadaşlarla buluş- / sinemaya git- / yemek yap- / kitap oku-
Tatildegüneşlen- / otelde uyu- / parkta yürü- / yüz-
Boş zamanlarımızdayürüyüş yap- / internete gir- / telefonla vakit geçir- / resim yap-
Hafta sonupiknik yap- / balık tut- / ailem ile vakit geçir-
s. 62

İZLE - ÖĞREN

TANIŞMA

1Videoları izleyelim. Aşağıdaki diyaloğu tamamlayalım.

5

video still — two young women talking at a table on a café terrace

Kevser: Merhaba, o kitabı sen mi 1?
Ayşe: Evet, ben okuyorum.
Kevser: Peki, nasıl 2? Güzel mi?
Ayşe: Evet, gerçekten güzel. Az kaldı. Bitiyor.
Kevser: Ben bu yazarı çok 3. Bence o, en iyi Türk yazar. Hangi sınıfta okuyorsun?
Ayşe: B1 seviyesindeyim. Sen?
Kevser: Ben C1 seviyesinde öğrenciyim. Eşim de A2 seviyesinde öğrenci.
Ayşe: Aa öyle mi? Evli misin?
Kevser: Bu benim eşim. O bu okulda Türkçe 4. Ayrıca, bir restoranda 5, o bir garson.
Ayşe: İşini seviyor mu, peki?
Kevser: İşi oldukça zor ama o seviyor.
Ayşe: Saat 10.00. Şimdi ders zamanı. Tanıştığımıza memnun oldum.
Kevser: Ben de.

ARKADAŞLAR

2Videoyu izleyelim. Aşağıdaki cümleler hangi kişi için doğru? İşaretleyelim.

6

video still — two women and a man talking at a table in an office

GamzeAhmetHiç kimse
1. Erken kalkıyor.
2. Okulda çalışıyor.
3. Kahvaltıyı genellikle evde yapıyor.
4. Kahvaltıyı her zaman vapurda yapıyor.
5. Vapurda tost yiyor.
6. Evi ve işi yakın.
7. İşini seviyor.
8. Eşyalarını akşam hazırlıyor.
9. Erken yatıyor.
10. Sabahları genellikle geç kalkıyor.
11. İşe yürüyor.
12. Sabah saatlerini seviyor.
13. O matematik öğretmeni.
14. Erken kalkmaktan nefret ediyor.
15. İşe otobüsle gidiyor.
s. 63

GÜNLÜK İFADELER

SIKLIK İFADELERİ

  • Az
  • Asla
  • Daima
  • Hiç
  • Her zaman
  • Hiçbir zaman
  • Her gün
  • Kimi zaman
  • Genellikle
  • Ayda yılda bir
  • Sık sık
  • Ara sıra
  • Çoğu kez
  • Sürekli
  • Nadiren
  • Bazen

KENDİNİ ÇEK

collage of hobby photos — cameras, a basketball, a paint palette, a harmonica, embroidery, vinyl records, a woman cooking, a guitar, boxing gloves, knitting, a football

Hafta sonu neler yapıyorsun? Bir video çekelim ve hafta sonu alışkanlıklarımızı sıklık ifadeleri ile anlatalım.

Nerelere gidiyorsun?
Arkadaşların / Ailen ile neler yapıyorsun?
Alışkanlıkların var mı?

MİKROFON SENDE

Arkadaşlarımızla aşağıdaki oyunu oynayalım. Zar at ve zardaki sayı kadar ilerle. Hangi sayıya kadar geldin? O sayıdaki soruyu cevapla ya da söylenen şeyi yap. Kim bitirirse o şampiyon olur.

board game — a winding path of squares numbered 1–47 from BAŞLANGIÇ to BİTİŞ, with dashed arrows from 4 to 7, 9 to 29, 17 to 22 and 43 to 33

  1. Hafta sonu neler yapıyorsun?
  2. İki adım ilerle.
  3. Sınıfında kaç kişi var?
  4. Arkadaşına bir soru sor ve üç adım ilerle.
  5. Başa dön.
  6. Ülkeni bize anlat.
  7. Arkadaşına bir soru sor.
  8. Tekrar zar at.
  9. Günlük alışkanlıklarını anlat ve ok yönünde ilerle.
  10. Bugün neler yapıyorsun?
  11. Nerelisin?
  12. Telefon numaran ne?
  13. Bugünün tarihi ne?
  14. Her akşam ne yapıyorsun?
  15. Başa dön.
  16. İki adım ilerle.
  17. Saat kaçta uyuyorsun?
  18. Hareket etme.
  19. Tatilde nereye gitmek istiyorsun?
  20. Gelecek hafta ne yapıyorsun?
  21. Evinde / Yurdunda kaç kişi var?
  22. Bir adım geri git.
  23. Hareket etme.
  24. Arkadaşına bir soru sor.
  25. Bir günde neyi sık sık yapıyorsun?
  26. En çok hangi yemeği seviyorsun?
  27. Arkadaşına bir soru sor.
  28. Hareket etme.
  29. Sınıfta neler var? 5 eşya adı söyle.
  30. Şimdi neredesin?
  31. Tekrar zar at.
  32. 2 adım ilerle.
  33. Arkadaşına bir soru sor.
  34. Dersten sonra ne yapıyorsun?
  35. Hareket etme.
  36. Başa dön.
  37. Arkadaşına bir soru sor.
  38. Doğum günün ne zaman?
  39. Ders saat kaçta başlıyor?
  40. Sınıfta neler yapıyorsun?
  41. Hareket etme.
  42. Arkadaşına bir soru sor.
  43. Birden yüze kadar onar onar say ve ok yönünde geri git.
  44. Bugün hava nasıl?
  45. Arkadaşına soru sor.
  46. 3 adım geri git.
  47. Saat kaçta kalkıyorsun?
s. 64

KÜLTÜRDEN KÜLTÜRE

ÖĞRENCİLER

a young woman with red hair sitting outdoors

Ben Ankara'da oturuyorum. Üniversiteyi de burada okuyorum. Annem ve babamla aynı evde yaşıyorum. Türkiye'de bazı öğrenciler ailelerinden uzak şehirlerde okuyorlar. Onlar genellikle yurtta veya arkadaşları ile evde kalıyorlar.

a smiling female student holding folders

Ben Berlin'de altı arkadaşım ile beraber büyük bir evde yaşıyorum. Bu Almanya'da çok normal. Evde büyük bir mutfak var. Herkes kendi yemeğini yapıyor.

a smiling young woman in front of a building

Gana'da öğrenciler genellikle kampüslerde yaşıyor. Ben büyük bir yurtta kalıyorum. Burada 1000 öğrenci var. Benim küçük bir odam var. Odamda yatak, masa ve dolap var. Ben yemekhanede yemek yiyorum.

Sizin ülkenizde öğrenciler nerede kalıyorlar? Konuşalım.

BİR ADIM ÖTESİ

İZİNRİCA
Fiil + -(y)Abilir miyim?Fiil + -(y)Abilir misin(iz)?
İçeri girebilir miyim?Cevap verebilir misin?
Bir soru sorabilir miyim?Tahtaya gelebilir misin?
Dışarı çıkabilir miyim?Pencereyi kapatabilir misin?
Cevap verebilir miyim?Tekrar edebilir misiniz?
Pencereyi açabilir miyim?Tahtaya yazabilir misiniz?

Boşlukları dolduralım.

  1. Kitaplarınızı aç?
  2. Kalemi al?
  3. Cümleleri kontrol et?
  4. Sesi aç?
  5. Sözlüğe bak?

EĞLENELİM ÖĞRENELİM

Bir kâğıda kendimiz hakkında bilgiler yazalım ve bu kâğıdı öğretmene verelim. Öğretmen kâğıtları okusun. Tahmin edelim.

Örnek:

Ben 19 yaşındayım. Sultanahmet'te yurtta kalıyorum. Her gün spor yapıyorum. ...

s. 65

NELER ÖĞRENDİK?

1Resme bakalım. Onlar neler yapıyor? Yazalım.

illustration of people in a park, numbered 1–10 — people having a picnic, children running, people playing ball, a person reading, a person playing guitar, a person sunbathing on a towel, a person doing yoga, people on a bench, a cyclist, a painter at an easel

  1. .
  2. .
  3. .
  4. .
  5. .
  6. .
  7. .
  8. .
  9. .
  10. .

2Metni uygun ad durum ekleri ve şimdiki zaman eki ile dolduralım.

Rıza Bey bir doktor. O İzmir'1 yaşa2 . O hafta içi 06.00'3 kalkıyor. O ve eşi kahvaltı yap4 . O 07.30'5 ev6 çık7 . 08.00'de iş8 başla9 . 13.00'te öğle yemeği yiyor. 18.00'de ev10 gel11. O işte çok yorul12. Ev13 yemek yiyor, gazete oku14, televizyon izle15. Saat 23.30'da yat16. O her gün yaklaşık 7 saat uyu17. Rıza Bey ve eşi hafta sonları dışarı18 çık19. Onlar sinema20 git21 veya ailelerini ziyaret et22.

3Aşağıdaki boşlukları uygun fiillerle dolduralım.

  1. Ben sabah 06.00'da k .
  2. Ben 07.00'de kahvaltı e .
  3. Ben 07.30'da evden ç .
  4. Ben 08.00'de işe b .
  5. Ben 13.00'te yemek y .
  6. Ben 18.00'de eve g .
  7. Ben 23.00'te y .

4Cümlelere uygun fiilleri seçelim.

  1. Eda sokağa bakıyor / görüyor.
  2. Ben köpekten seviyorum / korkuyorum.
  3. Siz sinemaya geliyor musunuz / hoşlanıyor musunuz?
  4. Otobüse iniyorum / biniyorum.
  5. O koltukta kalkıyor / oturuyor.
  6. Kalemi masadan alıyor / koyuyor.
  7. Biz evden çıkıyoruz / giriyoruz.
  8. Öğrenciler yurtta kalıyor / gidiyor.
  9. Ahmet durakta varıyor / bekliyor.
  10. Arkadaşımdan kalem alıyorum / veriyorum.

ÖZ DEĞERLENDİRME

Bunları Türkçede yapabilir misiniz? Her cümle için kendinize bir puan veriniz.
1: Yapamam, 2: Biraz yapabilirim, 3: Yapabilirim, 4: İyi yapabilirim, 5: Çok iyi yapabilirim.

1. Günlük konularda basit ve net soruları anlayabilirim, konuşmayı başlatabilirim.12345
2. Bir şeyi rica edebilir, izin alabilir ve başkalarının ricalarını yerine getirebilirim.12345
3. Günlük hayatta neler yaptığıma ilişkin bilgiler verebilirim.12345
4. İsteklerimi söyleyebilirim.12345
5. Temel ihtiyaçlarım için alışveriş yapabilirim.12345
6. Biriyle ne yapacağımıza ve nereye gitmek isteyeceğimize ilişkin görüşebilir, buluşma yerimizi ve saatini kararlaştırabilirim.12345
s. 66

KELİME LİSTESİ

İSİMLER

  • anne
  • aynı
  • bale
  • bavul
  • beraber
  • bilet
  • bilgisayar oyunu
  • borç
  • boş zaman
  • büfe
  • dans
  • değişik
  • dışarı
  • dizi
  • ekonomi
  • erken
  • eski
  • eş
  • ev hanımı
  • fabrika
  • farklı
  • fikir
  • film
  • futbol
  • futbol maçı
  • geç
  • gezi
  • gitar
  • gösteri
  • hafta içi
  • hava
  • hayat
  • hazır
  • hediye
  • her gün/hafta/yaz
  • heyecanlı
  • hiçbir zaman
  • hukuk
  • içeri
  • iş yeri
  • iş adamı
  • işçi
  • kampüs
  • kanepe
  • kebap
  • kızgın
  • konser
  • kuaför
  • kulüp
  • litre
  • maç
  • mağaza
  • manikür
  • market
  • müsait
  • müşteri
  • müze
  • normal
  • opera
  • öğlen
  • öğrenci işleri
  • pijama
  • restoran
  • resepsiyonist
  • rezervasyon
  • röportaj
  • sağlıklı
  • seans
  • sergi
  • sinema
  • site
  • şarkı
  • şimdi
  • şiir
  • terlik
  • tiyatro
  • tur
  • tür
  • uygun
  • vapur
  • yalan
  • yanlış
  • yarın
  • yazar
  • yemekhane
  • yeni
  • yolcu
  • yorum
  • yurt
  • zaman

FİİLLER

  • açmak
  • anlamak
  • bakmak
  • banyo yapmak
  • başlamak
  • bayılmak
  • beslenmek
  • bilmek
  • binmek
  • biriktirmek
  • bitmek
  • buluşmak
  • çalışmak
  • çıkmak
  • demek
  • ders çalışmak
  • dinlemek
  • dinlenmek
  • dolaşmak
  • dönmek
  • durmak
  • duş almak
  • fotoğraf çekmek
  • geçmek
  • gezmek
  • girmek
  • gitmek
  • hazırlamak
  • hazırlanmak
  • hoşlanmak
  • internete girmek
  • izlemek
  • kahvaltı etmek
  • kalkmak
  • kalmak
  • kapatmak
  • kontrol etmek
  • konuşmak
  • korkmak
  • koşmak
  • koymak
  • kullanmak
  • nefret etmek
  • okumak
  • oturmak
  • oynamak
  • öğrenmek
  • özlemek
  • para çekmek
  • pişirmek
  • saç kestirmek
  • sanmak
  • sevmek
  • sıkılmak
  • sohbet etmek
  • sormak
  • söylemek
  • spor yapmak
  • stres atmak
  • tanımak
  • tanışmak
  • tekrar etmek
  • temizlemek
  • tırmanmak
  • uyumak
  • uzanmak
  • varmak
  • vermek
  • yapmak
  • yardım etmek
  • yardım istemek
  • yaşamak
  • yatmak
  • yazmak
  • yemek
  • yorulmak
  • yürümek
  • yüzmek

KALIP İFADELER

  • bol bol
  • inşallah